Rockets Nightly
More
Rockets Nightly Desk · injury report · Sunday, October 25

Steven Adams day-to-day vs Hawks with an ankle issue

Out→Day-To-DayLeft ankle

Adams (ankle) has been ruled out for Saturday's game against the Hawks.

Steven Adams
Steven Adams
Houston Rockets · C · #12
Next game
at Nuggets
Fri, Nov 20 · 10:00 PM ET · Prime Video
Expected return
Not announced
2026-27 line
4.7 · 4.7 · 1.3
pts · reb · ast · 3 gp · 12.3 min
Rockets this season
3-0 with · 9-4 without
regular season record with and without him
By the Rockets Nightly Desk · 27 d ago

Houston Rockets center Steven Adams moved from out to day-to-day with a left ankle issue in the Sunday, Oct. 25 injury report. The Rockets host the Hawks on Monday, and the report lists Oct. 26 as his expected return.

What happened

Adams was upgraded from out to day-to-day in the injury report posted Sunday, Oct. 25 at 9:48 a.m. ET. The designation is a left ankle and leg issue. He had been listed as out on Saturday, Oct. 24, after a rest designation earlier that day. The report's comment says Adams (ankle) has been ruled out for Saturday's game against the Hawks. Before the ankle, he dealt with a right calf issue. He was day-to-day with it on Oct. 20, out on Oct. 21, then day-to-day again before he was cleared on Friday, Oct. 23.

What it means for the Rockets

Houston, 3-0 and the top seed with a three-game winning streak, hosts the Hawks on Monday, Oct. 26 at 8:30 p.m. ET. Adams has played one game this season. He gave them 8.9 minutes, 4.0 points, 2.0 rebounds and 1.0 assist. The Rockets are 1-0 with him and 2-0 without him. In the games he missed, Alperen Sengun played 32.8 minutes and scored 23.0 points per game. Kevin Durant averaged 37.0 minutes, Amen Thompson 36.2 and Jabari Smith Jr. 34.6. Tari Eason played 20.1 minutes. Fred VanVleet (right knee) and Marcus Smart (left forearm) are also day-to-day.

What to watch

The next injury report will show whether Adams is cleared for Monday's game against the Hawks. The report lists Oct. 26 as his expected return, but no game-time decision has been announced. His status has changed several times since Oct. 20, so the Rockets could change it again before tip-off. Watch the availability of VanVleet and Smart too, since both are day-to-day. Houston has been without Adams for two of its three games and has won all of them.

Is Steven Adams playing vs the Hawks on Monday?

Not announced. Adams is day-to-day with a left ankle and leg issue, and the injury report lists Oct. 26, the day of the Hawks game, as his expected return.

When will Steven Adams be back?

The injury report lists Oct. 26 as his expected return. The Rockets have not announced anything beyond his day-to-day status.

By the Rockets Nightly Desk, from the data on this page, rewritten when the data changes. How the desks work.
Next up · Fri, Nov 20
Rockets at Nuggets
10:00 PM ET · Prime Video

Who picks up the minutes

this season
Kevin Durant33.4 min · 21.3 pts
Jabari Smith Jr.33.3 min · 15.3 pts
Amen Thompson33.2 min · 15.7 pts
Alperen Sengun32.8 min · 21.6 pts
The rotation by minutes, minus him. Full rotation tracker →

Rockets report now

full report →
OutClint Capela · Right ankle
Keep going · built from tonight's data

The Rockets without Adams

More Rockets injury updates

league report →
Writing about this? Free to reuse, also commercially, with a credit. CC BY 4.0 Data licenseSource: Hoops Nightly, Steven Adams injury update (as of Sunday, October 25): https://hoopsnightly.com/injuries/1099-steven-adams-day-to-day (CC BY 4.0)

Status and detail from ESPN's injury feed as published; return dates only when the feed gives one. Times ET.